Cepowisko, czyli zwyczaje i obrzędy żniwne
Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego
Skansen w Pstrążnej
zaprasza na
CEPOWISKO czyli zwyczaje i obrzędy żniwne
piątek 15 sierpnia
W programie:
11.00 Msza Święta w Skansenie.
12.30-14.00 - Korowód żniwiarzy na pole pszeniczne. Na polu m.in. żęcie i koszenie zboża oraz prezentacje zwyczajów żniwiarskich.
14.00-15.00 - Występ zespołów ludowych: AGAWA i HEJSZOVINA z Kudowy-Zdroju
15.00-15.30 Wręczenie chleba i wieńca dożynkowego Burmistrzowi Kudowy-Zdroju
15.30-16.30 Konkurs w młóceniu zboża cepami.
Nagroda główna - Złoty Cep oraz dla najmłodszych - Mały Cep
16.30-17.30 Występy regionalnych zespołów ludowych oraz zabawa dożynkowa
KĄDZIOŁECZKA z Lutomii Dolnej
TARNAWICZANKI ze Starego Waliszowa
Ponadto 10.00-18.00:
Pokazy kowalstwa artystycznego
Tradycyjny wypiek chleba na zakwasie z degustacją ok. godz. 14.00
Stoiska z rękodziełem oraz wyrobami regionalnymi
Stoisko gastronomiczne
Bilety: normalny 15 zł, ulgowy 10 zł
Zapraszamy do skorzystania z bezpłatnego transportu
Odjazd godz. 13.40 - Przystanek PKS ul. 1 Maja. Powrót godz. 17.40
Bilety na bezpłatny transport do odebrania w Punkcie Informacji Turystycznej ul. Zdrojowa 44.
PROJEKT DOFINANSOWANY PRZEZ POWIAT KŁODZKI W RAMACH PROGRAMU "KULTURA W POWIECIE 2025"
19. Prezentacje Zespołów Ludowych Ziem Pogranicza "Róża Kłodzka"
12-13 lipca 2025
Muszla Koncertowa w Parku Zdrojowym w Kudowie-Zdroju
Występ laureata 18. Prezentacji - Zespół "Sokolanki" z Sokolca
Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego w Kudowie-Zdroju. Skansen w Pstrążnej
Bilety wstępu: 15 zł bilet normalny, 10 zł bilet ulgowy
godz. 14.00 - otwarcie przeglądu,
wystąpienie wystąpienie Michała Cisakowskiego,
Członka Zarządu Powiatu Kłodzkiego i Anety Potocznej, Burmistrza Kudowy-Zdroju
godz. 14.15-16.30 - występy zespołów
godz. 16.30-17.00 - obrady Komisji Oceniającej
godz. 17.00-17.30 - wręczenie nagród
Agawa z Kudowy-Zdroju,
Dzikowianki z Dzikowca,
Harnasie z Ratna Górnego,
Jagoda ze Starej Bystrzycy,
Jaskier z Ołdrzychowic Kłodzkich,
Jugowianki z Jugowa,
Ludwiczanki z Ludwikowic,
Siekiereczki ze Stronia Śląskiego,
Skałeczki z Idzikowa,
Słowianki z Bierkowic,
Śnieżnik ze Stronia Śląskiego,
Tarnawiczanki ze Starego Waliszowa
Odjazd: godz. 13.35 - Przystanek PKS ul. 1 Maja
Powrót: godz. 17.40
Bilety na bezpłatny transport do odebrania
w Punkcie Informacji Turystycznej
ul. Zdrojowa 44
Soboty z rzemiosłami tradycyjnymi i zajęciami wiejskimi
Wakacje, czas... start! 🥳
w lipcu zapraszamy na jedyne w swoim rodzaju
🔸Soboty z rzemiosłami tradycyjnymi i zajęciami wiejskimi 🔸
W każdą sobotę inne rzemiosła i zajęcia wiejskie, m.in.
🔴 tkanie,
🟠 przędzenie,
🟤 rzemiosło kamieniarskie,
🔴 zajęcia wikliniarskie,
🟠 zajęcia z gliną,
🟤 przygotowywanie tradycyjnych świec,
🔴 pranie,
🟠 malowanie na szkle,
🟤 ozdabianie pierników
‼️ Każdy weekend to pokazy kowalskie oraz degustacja tradycyjnie
wypiekanego chleba na zakwasie ok. godz. 14.00 ‼️
Sobota 26 lipca to TARGI RĘKODZIEŁA ARTYSTYCZNEGO - już wkrótce na osobnym plakacie poznacie szczegóły!
(A już teraz możecie mailowo i telefonicznie zgłaszać chęć wystawienia się w tym dniu ze swoimi wyrobami!)
Dzień Dziecka w Skansenie
🎉 Z okazji Dnia Dziecka zapraszamy wszystkie dzieci na wyjątkową przygodę pełną tradycji i zabawy! 🎨🍪🔥
📅 Kiedy? 31 maja 2025 (sobota)
⏰ Godz. 10:00–14:00
📍 Gdzie? Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego w Kudowie-Zdroju
Co na Was czeka?
– Malowanie na szkle
– Ozdabianie pierników
– Wypiek chleba w tradycyjnym piecu
– Malowanie i zdobienie mebli ludowych
– Ceramika z gliny
– Gra terenowa „Poszukiwacze skarbów Ducha Gór”
– Dawne gry i zabawy podwórkowe
– Stoiska z ręcznie robionymi zabawkami
WSTĘP i wszystkie atrakcje dla dzieci są BEZPŁATNE!
Bilety dla rodziców i opiekunów: ulgowy 10 zł (mieszkańcy Kudowy też), normalny 15 zł.
Zapraszamy do wspólnego świętowania i świetnej zabawy! ❤
UWAGA! Gra terenowa „Poszukiwanie skarbów Ducha Gór” zaczyna się o godzinie 12:00 i trwa około godzinę. Dzieci chętne do udziału w zabawie prosimy o zebranie się o godzinie 11:45 przed budynkiem kasowym. Przejście odbędzie się z pracownikiem Muzeum. Nie przewidujemy drugiego spaceru w tym dniu.
Babie Lato
Bilety wstępu: normalny 12 zł, ulgowy 10 zł.
szatkowanie i kiszenie kapusty dawnymi metodami,
suszenie grzybów i owoców,
smażenie powideł i wyrób octu jabłkowego.
W czasie imprezy odbędzie się tradycyjny wypiek chleba na zakwasie połączony z degustacją ok. godz. 14.30
Odjazd: przystanek autobusowy ul. 1 Maja godz. 13.45, powrót godz. 16.15.
Bilety na bezpłatny transport do odebrania w Punkcie Informacji Turystycznej (ul. Zdrojowa 44).
Święto Ziemniaka
Serdecznie zapraszamy na
Święto Ziemniaka w Skansenie!
niedziela 22 września
godz. 14.00-16.00
Bilety wstępu:
normalny 12 zł
ulgowy 10 zł
W programie:
* tradycyjne wykopki - Zapewniamy motyki! Zapraszamy dużych i małych do wspólnego kopania!
* występy zespołów ludowych na scenie amfiteatru od godz. 14.30
AGAWA z Kudowy-Zdroju
WOLIBORZANKI z Woliborza
* pyszne potrawy regionalne z ziemniaków
* ziemniaki z ogniska
* tradycyjny wypiek chleba na zakwasie połączony z degustacją ok. godz. 15.00
Ponadto od godz. 12.00:
* pokazy kowalstwa
* stoisko z miodami
* stoiska z wyrobami rękodzieła artystycznego i ludowego
Zapraszamy do skorzystania z bezpłatnego transportu
Odjazd godz. 13.45 Przystanek PKS ul 1 Maja
Powrót godz. 16.15
Bilety na bezpłatny transport do odebrania w Punkcie Informacji Turystycznej (ul. Zdrojowa 44)
Rozkwitały pąki białych róż... - koncert
Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego w Kudowie-Zdroju
Skansen w Pstrążnej
zaprasza na koncet
ROZKWITAŁY PĄKI BIAŁYCH RÓŻ...
upamiętniający 85 rocznicę wybuchu II wojny światowej w wykonaniu
Doroty Ujdy-Jankiewicz - sopran
Andrzeja Jankiewicza - tenor
sobota 31 sierpnia, godz. 15.30
Koncert odbędzie się w kameralnej sali na poddaszu budynku zabytkowej kuźni. Liczba miejsc ograniczona.
WSTĘP 15 ZŁ
Zapraszamy do skorzystania z bezpłatnego transportu do Skansenu w Pstrążnej. Odjazd godz. 15.00 Przystanek PKS. Powrót godz. 16.30.
Bilety na bezpłatny transport do odebrania w Punkcie Informacji Turystycznej ul. Zdrojowa 44
NOC ŚWIĘTOJAŃSKA
Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego w Kudowie-Zdroju - Skansen w Pstrążnej
oraz Ośrodek Kultury i Sztuki we Wrocławiu (OKiS)
zapraszają na
NOC ŚWIĘTOJAŃSKĄ
23 czerwca (niedziela) - godz. 19:30-21:30
W programie:
* konkurs na najładniejszy wianek (można przyjechać z gotowym wiankiem)
* wróżby świętojańskie
* zabawy przy ognisku z Bractwem Rycerskim Księstwa Homole
* szukanie kwiatu paproci
* Koncert Świętojański w wykonaniu Zespołu Pieśni Ludowej „Skrzynczanki” i Zespołu wokalnego „Hejszovina”
Bilety wstępu:
ulgowy 10 zł
normalny 12 zł
Zapraszamy do skorzystania z bezpłatnego transportu do Skansenu odjazd godz.19.00 przystanek autobusowy ul. 1 Maja powrót godz. 21.45. Bilety na bezpłatny transport do odebrania w Punkcie Informacji Turystycznej ul. Zdrojowa 44. Ilość miejsc ograniczona.
Dofinansowano z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego
Viva Italia, Viva Pstrążna!
Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego w Kudowie-Zdroju
Skansen w Pstrążnej
zaprasza na koncert
Viva Italia, Viva Pstrążna!
w wykonaniu Duetu Małżeńskiego
Dorota Ujda Jankiewicz – sopran i Andrzej Jankiewicz – tenor
15 czerwca 2024 r. sobota godz. 15.30
Wstęp 15 zł.
Koncert odbędzie się w kameralnej sali na strychu zabytkowej kuźni
Ilość miejsc ograniczona
Zapraszamy do skorzystania z bezpłatnego transportu do Skansenu.
Odjazd godz. 14.45 przystanek PKS ul. 1 Maja, powrót godz.16.30
Bilety na bezpłatny transport do odebrania w Punkcie Informacji Turystycznej ul. Zdrojowa 44
Zapraszamy do wysłuchania najpiękniejszych włoskich i polskich pieśni, przepełnionych słońcem i radością życia, miłością do rodziny, do miejsca urodzenia i do przyrody.
MAJÓWKA W SKANSENIE
Majówka w Skansenie w Pstrążnej
Na ludową, patriotyczną i urodzinową nutkę….
1 Maja Na ludową nutkę…
Wstęp: 12 zł. bilet normalny 10 zł. bilet ulgowy
godz. 13.00
- występ taneczny Zespołu Tańca Szkoły Artystycznej Senec (Słowacja) , dyrekcja Renáta Madarászová
- koncert Młodzieżowej Orkiestry Dętej Szkoły Artystycznej w Hronovie (Czechy) pod dyrekcją Miloša Meiera
godz. 14.30
wspólna zabawa z zespołem ludowym „Agawa” z Kudowy- Zdroju pod kierownictwem Andrzeja Bilińskiego
W godz. 10.00-17.00
pokazy odkuwania żelaza na gorąco w wykonaniu Jakuba Wróblewskiego ( pokazy także w dniach 2, 3 i 4 maja )
Pierwszy w tym roku tradycyjny wypiek chleba na zakwasie połączony z degustacją ok. godz.15.00
Stoiska z wyrobami regionalnymi
Zapraszamy do skorzystania z bezpłatnego transportu: odjazd godz. 13.45 przystanek PKS ul. 1 Maja, powrót godz. 16.00. Bilety na bezpłatny transport odebrać można w Punkcie Informacji Turystycznej (ul. Zdrojowa 44). Liczba miejsc ograniczona.
3 Maja Na patriotyczną nutkę
Wstęp 15 zł.
godz. 10.45 Koncert z okazji Święta Konstytucji 3 Maja w wykonaniu zespołu „Skład Nietradycyjny” Malwina Kołt- skrzypce, śpiew i Daniel Kopeć – akordeon, śpiew oraz muzyczne niespodzianki dla publiczności
Zapraszamy do skorzystania z bezpłatnego transportu: odjazd godz. 10.15 przystanek PKS ul. 1 Maja, powrót godz. 12.30. Bilety na bezpłatny transport odebrać można w Punkcie Informacji Turystycznej (ul. Zdrojowa 44). Liczba miejsc ograniczona.
4 Maja Na urodzinową nutkę
Wstęp 15 zł.
Godz. 15.30 Na urodzinach u Moniuszki – koncert najpiękniejszych utworów Stanisława Moniuszki oraz Jego znamienitych, muzycznych „kolegów” Fr. Chopina, I.J. Paderewskiego, St. Niewiadomskiego w wykonaniu Doroty Ujdy-Jankiewicz (sopran) i Andrzeja Jankiewicza (tenor)
Drugi w tym roku tradycyjny wypiek chleba na zakwasie połączony z degustacją ok. godz.15.00
Zapraszamy do skorzystania z bezpłatnego transportu: odjazd godz. 14.00 przystanek PKS ul. 1 Maja, powrót godz. 16.30. Bilety na bezpłatny transport odebrać można w Punkcie Informacji Turystycznej (ul. Zdrojowa 44). Liczba miejsc ograniczona.
